کتاب سنگ صبور

اثر عتیق رحیمی از انتشارات یوبان - مترجم: مهدی آذری-بهترین رمان

در زبان عامیانه فارسی، Syngue Sabour نام یک سنگ سیاه و سفید جادویی است، یک سنگ صبور، که ثمربخش کسانی را که در آن اعتماد دارند جذب می کند. اعتقاد بر این است که روزی که آن را منفجر می کند، پس از گرفتن سختی و درد بسیار زیاد، روز آخرالزمان خواهد بود. اما در اینجا، Syngue Sabour یک سنگ نیست، بلکه یک مردی است که مغز مرده است و یک گلوله در گردنش قرار دارد. همسرش با او است، نشسته در کنار او. اما او از اینکه او را به جنگ قربانی کرده است، از او خشمگین است، زیرا هرگز قادر به مقاومت در برابر دعوت به اسلحه نیست، زیرا می خواهد قهرمان شود، و در نهایت، پس از همه گفته شد که انجام شده است، زیرا که در یک تهاجم کوچک شکست خورده است. با این حال او مراقبت می کند و او به او می گوید. او حتی بیشتر و بیشتر با او صحبت می کند، عمیق ترین خواسته ها، درد و اسرار خود را باز می کند. در حالی که در خیابان ها جناح های رقیب در حال برخورد هستند و سربازان غارت و کشتن در اطراف او هستند، او از زندگی اش صحبت می کند، هرگز نمی داند که شوهر او واقعا چه می شنود. و این اعتراف فوق العاده است، بدون محدودیت، در مورد رابطه جنسی و عشق و خشم خود را در برابر یک مرد که او هرگز او را فهمیدند، که او را سوء رفتار، که هرگز او را احترام و مهربانی نشان نداد. پذیرش او وزن ستم های هنجارهای زناشویی، اجتماعی و مذهبی را آزاد می کند و او داستانش را به راز بزرگی که غیر قابل تصور در یک کشور مانند افغانستان است، می دهد. برنده جایزه Goncourt، سنگ صبر و شکیبایی با شجاعت و لعاب، شاعرانه، واقعیت زندگی روزمره را برای یک زن هوشمند در معرض افسردگی رژیم طالبان در افغانستان نشان می دهد.


خرید کتاب سنگ صبور
جستجوی کتاب سنگ صبور در گودریدز

معرفی کتاب سنگ صبور از نگاه کاربران
به گفته یک داستان قدیم فارسی، یک سنگ سیاه و سفید وجود دارد که به تمام اسرار خود، تمام بارهایی که شما حمل کرده اید گوش خواهید داد. سنگ صبور است. آواز خواندن صبوری و پس از آن یک روز هنگامی که در نهایت از صبر و شکیبایی بیرون می آید، منفجر خواهد شد. در آن روز، وجدان شما آزاد خواهد شد. زن در یک کشور جنگ زده، نشسته در یک اتاق، پرستار شوهر comatose او، و او این داستان را به یاد می آورد. همانطور که میگوید مهرهها را بر روی گل رز خود نشان می دهد، او شجاعت صحبت کردن در مورد اسرار خود را، که هرگز نمی تواند انجام شود و اگر شوهرش زنده بود. او سنگ صبور خود را تبدیل می شود، و برخی از اسرار وحشتناک نشان داده می شود. به راحتی رمان افسرده ترین (فریب آمیزی ساده است) Ive خوانده شده تا تاریخ. و با این حال، بسیار قانع کننده است.

مشاهده لینک اصلی
زندانی شاید Ã © © شده زندگی کمی © ویر به ثمر رساند من، اما من باید بگویم که من جزییات © تاریخ عتیق رحیمی Ã © سینما از طریق انطباق خود را پوشش داده (که در آن بود او حتی نتیجه © آلیسا © الکترونیکی). من فیلم فوق العاده را با یک مترجم درخشان و استادانه یافتم. به غیر از این، کتاب بسیار خشک و تقریبا مسطح بود. شاید برای این داستان ضروری تر باشد. این فیلم نزدیک داستان فلسفی، این بعد به نظر می رسید من © الکترونیکی وجود ندارد از این کتاب، یا خیلی کم پرا © احساس در سلیقه من \"تی. بنابراین خواندن ناامید کننده، فیلم تنها گسل؟

مشاهده لینک اصلی
یک جواهر واقعی یک کتاب. کل داستان در یک اتاق کوچک کوچک اتفاق می افتد، جایی که مادر مراقبت از شوهر comatose خود را انجام می دهد. از این قضیه ساده می گوید داستان زنان خجالت آور، افکار و ترس های آنها و همچنین ماهیت سلطه که زنانگی را کاهش می دهد، داستان می گوید. داستان همه در شخص سوم گفته شده است که متاسفانه فاصله ای را برای خواننده می افزاید. با این وجود، این یک داستان خوب است که نمیتوان آن را کنار گذاشت. این را می توان در چند ساعت خوانده شده است، که پیام و اخلاق بسیار شدید است.

مشاهده لینک اصلی
قیمت مناسب زمانی است که شما می خواهید ضرب و شتم آخرین صفحه را تجربه کنید وقتی صفحات رایگان هستند، دریابید که برای کسب اطلاعات بیشتر با مرکز تماس بگیرید. · C، hallelujah.All آرا حق رای دادن برای رای، هستند بهترین راه برای پیدا کردن بهترین رستوران برای من چیست؟

مشاهده لینک اصلی
لیبی و راشل، من این کتاب را بسیار توصیه می کنم. نوشتن آتیق رحیمیش واقعا حیرت انگیز است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سنگ صبور


 کتاب بامگارتنر
 کتاب سکوت باران
 کتاب هیچ چیز سیاه نیست
 کتاب رقابت کوهستانی
 کتاب مرثیه ای برای افتخار
 کتاب عقیق